در ذیل مقاله " نبوغ محکوم کردن روز جهانی زبان مادری" یکی از
خوانندگان کامنتی گذاشته به این مضمون:
" در فرانسه (که «مهد آزادی»
است) تدریس زبانهای محلی در مدارس ممنوع می باشد. (فقط جهت اطلاع.)"
به همین خاطر نگاهی کنیم به وضع زبان های منطقه ای در
فرانسه .
در فرانسه 8 زبان منطقه ای وجود دارد به شرح زیر:
- آلزاسین: حدود 1.8 میلیون نفر به این زبان سخن می گویند. که
البته بخشی از آنها در حوزه کشور آلمان زندگی می کنند. زبان آلزاسی در 360 مدرسه
ابتدایی ، راهنمایی و دبیرستان عمومی تدریس می شود و آنان برنامه های رادیویی و
تلویزیونی خاص خود را نیز دارند. همچنین مجلاتی که بین 8 تا 12 هزار تیراژ دارد
.
- برتون: حمعینی
حدود 206 هزار نفر . زبانشان تدریس می شود و برنامه تلویزیونی خودشان را نیز
دارند.
- کورس: حدود 75
هزار نفر به این زبان صحبت می کنند. زبانشان تدریس می شود و برنامه های تلویزیونی
نیز دارند.
- کاتالن: حدود 16
درصد پیرینه شرقی را شامل می شود که کم و بیش به حاشیه رفته است
- باسک: حدود 230
هزار نفر به این زبان حرف می زنند . بجز تدریس در مدارس . شبکه خاص تدریس زبان خود
را نیز دارند.
- فلامند: 50 هزار
نفر به این زبان حرف می زنند . این زبان در سه مدرسه تدریس می شود برای 120 دانش
آموز در سال 2007.
- کرول: که در
جزایر کارائیت و گوان که متعلق به فرانسه است سیستم دو زبانه فرانسه و کرول وجود
دارد.
مسئله مهمتر اینکه اگر در یک مدرسه تعداد مشخصی دانش
آموز متعلق به یک زبان وجود داشته باشد. مثلا در مدرسه 6 یا 7 دانش آموز فارسی
زبان وجود داشته باشد خانواده این افراد می توانند از شهرداری تقاضا کنند که کلاس
زبان فارسی در مدرسه برای فرزندانشان گذاشته شود. این شیوه را مقایسه کنید با
ایران که بیش از 20 میلیون تورک، بیش از 5 ملیون کرد ، 2 میلیون ترکمن ، بیش
از 5 میلون عرب و بیش از 3 میلیون بلوچ زندگی می کنند.
با این حال در فرانسه زبان های منطقه ای جمعیت بسیار کمی
دارند و اساسا قابل مقایسه با کیس ایران نیستند. ایران را نه با فرانسه که باید با
سیستم سوئیس مقایسه کرد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر